Le règlement de la course vient d'être mis à jour et est disponible en plusieurs endroits : ici, dans la partie Inscriptions de notre site internet et sur le site de InLive au moment de vous inscrire.
Les principales modifications sont :
- Le départ du SWIMRUN 42.2 est avancé à 5h45 au lieu de 6h,
- Le départ des SWIMRUN 21.1 et SWIMRUN 10.8 est avancé à 8h45 au lieu de 9h,
- plus besoin d'accompagnateur comme l'année dernière : grâce à notre partenariat avec la commune de Yaté, celle-ci met en place des navettes :
- depuis le parking à l'entrée du parc de la Rivière Bleue vers le départ du SWIMRUN 42.2 le matin tôt,
- depuis l'arrivée (pont Pérignon) vers le départ du SWIMRUN 21.1/10.8 puis vers le parking à l'entrée du parc, tout l'après-midi.
- l'âge minimal pour la course SWIMRUN KIDS passe de 10 à 8 ans,
- la course SWIMRUN KIDS sera organisée l'après-midi vers 14h30, vous permettant d'encourager vos enfants après votre course.
Pensez à bien lire le règlement de course, c'est important. Bonne lecture ! :)
The race regulations have just been updated and are available in several places: here, in the Registration section of our website and on the InLive website when you register.
The main modifications are:
- the start of the SWIMRUN 42.2 is brought forward to 5:45 a.m. instead of 6 a.m.,
- the start of the SWIMRUN 21.1 and the SWIMRUN 10.8 is brought forward to 8:45 a.m. instead of 9:00 a.m.,
- no need for a attendant like last year: thanks to our partnership with the city of Yaté, the latter is setting up shuttles:
- from a car park at the entrance to the Rivière Bleue park towards the departure of the SWIMRUN 42.2 early in the morning,
- from the arrival (Pérignon Bridge) to the departure of SWIMRUN 21.1/10.8 then to the parking lot at the entrance to the park, all afternoon.
- the minimum age for the SWIMRUN KIDS race goes from 10 to 8 years old,
- the SWIMRUN KIDS race will be organized in the afternoon around 2:30 p.m., allowing you to encourage your children after your race.
Please read the race regulations carefully, it's important. Good reading! :)